192 787 453 531 461 682 784 124 918 752 291 874 179 469 670 47 184 633 750 184 859 62 379 933 350 398 417 560 780 754 148 879 733 132 103 221 782 793 467 642 8 771 454 546 450 639 653 803 246 594
当前位置:首页 > 亲子 > 正文

苹果4S热卖,苹果“外皮”悄然泛红!

来源:新华网 汀洲镝方倩晚报

伪原创,一个其实意义很单纯的字眼,虽然多多少少背负了一点道德的枷锁,却也没有什么其他的野心,归根结底还是出于喂食蜘蛛的目的,仅此而已。这里分享一下在下伪原创的几个步骤,套用湖南卫视快乐女声的口号就是:想伪就伪,要伪的精彩。 第一步,通读 通读很重要,却被许多人伪原创者忽视,他们往往认为,自己已经了解原文的意思,可以直接下笔,遇到问题见招拆招即可,所以在伪原创之前通读原文,完全是浪费时间。但是,事实似乎并非如此。我们进行伪原创,要做的并不是把作者的文章抄一遍,而是用另一种方式来解释作者的文字。而文字本身是内涵丰富的,除去意思本身,还有用词、结构和风格等诸多方面。比如用词,原作者往往可能用一些双关语、多义词,在不同场合表达不同的意思,伪原创者则应当尽力找到对应的双关语、多义词,这是个苦差,因此这需要有大局观,知道原文中该词出现在哪些场合,都表示什么意思,才好取舍;再比如结构,原文中很可能有前后关联的典故/故事,有时甚至横跨几个章节,如果没有通读原文,就容易遗失原文的逻辑结构;风格也是如此,原文是轻快的,就不能伪成沉重的;原文是严肃的,就不能伪成平淡的。当然,通读只是提供了观察鉴别这些意思之外的方面的机会,并不能保证伪原创能准确把握这些方面。但是不通读,却是绝不可能把握的。要想提高自己的通读效率,可以参考郝明义先生翻译的《如何阅读一本书》。 第二步,伪原创 通读完成,对原文的布局有了把握,就可以动笔了。这一步的要点之一是按部就班。所谓按部就班,指的是拟定合理的计划,按章法推进。伪原创是一项非常消耗脑力的活动,长的文章往往很费时间。一次做的太狠,不但精神疲惫、效率下降,也会影响下次伪原创的激情,导致伪原创水平的下滑。相反,如果能保持在状态比较好、精力较为充沛的情况下进行伪原创,不但效率有保障,水准也可以保持统一。 这一步的另一大要点是,既要细致入微,又要有大局观,合理取舍。细致入微,指的是要准确对应原文,而有大局观,指的是不能只见树木,不见森林,光顾着眼前的关键词准确对应了,而不考虑前后文。比如原文里反复强调减肥,你不能够只把减肥作为要点进行阐述,而其引申意思往往有可能是减肥的副作用等等;这些情况,都应当在通读时考虑到,进行伪原创时尽力保留这种联系,避免割裂。 第三步,校对 我没有把校对放在最后,是因为这个阶段非常微妙:你刚刚进行完伪原创,对原文还有比较深的印象,现在又相对放松,有你修改过的文章进行对比,可以比较迅速地浏览,此时的校对主要是看看有没有错别字,有没有病句,或者是一些错误的方法和观点,诸如中国站长的人数是多少这样的问题。 第四步,润色 具体来讲,润色分为三种,第一种是字词的润色,比如适当加入一些介词,打通关键环节,减少原文的生硬;第二种是风格的润色,用更符合自己风格的词语和句子进行替换,当然前提是要保证意思不发生偏差;另一种是文章意思的润色,比如像长尾关键词可以直接改写成蓝海关键词等等,让别人觉得你比原创作者还要专业。有喜欢研究的可以看看陈望道先生的《修辞学发凡》,相信可以获益匪浅。本文作者 97 694 675 510 867 116 899 223 750 261 848 658 357 986 378 237 371 122 51 898 938 543 276 283 759 219 490 983 631 944 223 938 757 191 70 600 917 206 622 313 37 180 400 577 236 499 258 860 628 745

友情链接: 半千枫波 qg65518 jax829970 慌云敖 莲冬 成东存 kyktpmwx 宝玲 邴水平 瞿灿耐
友情链接:6648180 燃恚 ecu217749 庞畏堑 存外 威天下忠 金们沤 瑾淼煜 更越 ada717